Buscar este blog

lunes, 18 de marzo de 2019

TOMANDO CAFE CON ... DOLLY VAN DOLL - LA INDISCUTIBLE REINA DEL "MUSIC-HALL"



 
 
 
CARLA -
DOLLY VAN DOLL
 
 
Todos los amantes del "music-hall" alguna vez hemos visto o al menos hemos oído hablar de una de las mejores Salas de Fiestas; BELLE EPOQUE. Diversión, arte, simpatía, profesionalidad y sobre todo armonía que se respiraba entre esas cuatro paredes que tantos y tantos artistas han pasado por allí.
Todo ellos abanderado por un lujo. Una persona que si al verla transmite profesionalidad, en persona es un placer hablar con ella.
Hizo que esta sala abriese sus puertas a la imaginación, al arte, porque ella es profesional, distinta, belleza y amiga de sus amigos.
Estoy hablando y sobre todo compartiendo un magnifico café con la grandísima; DOLLY VAN DOLL
 
 
Buenas tardes CARLA, gracias por tomar este café...
.- Gracias a ti, Silvan's (jajajajajaaá)
 
¿Un café...?
.- Si, gracias.
 
 
 
 
¿Dónde naciste...?
.- En el Norte de Italia, Turín, Región de Piamonte
¿Desde cuando estas en Barcelona...?
.- Llegué el 6 de marzo de 1971
 
 

Una jovencísima DOLLY VAN DOLL
 
¿Porqué descidiste quedarte en Barcelona...?
.- Me enamoré de Barcelona, pero sobre todo de Fernando que años después fue mi marido durante 20 años y 1 día
¿En qué países has trabajado...?
.- En 24 países. A ver si me acuerdo de todos; Alemania, Francia, Italia, Bélgica, Holanda, Suiza, Suecia, Dinamarca, Marruecos, Turquía, China (Hong-Kong) Taiwán, Vietnan, Camboya, España, Polonia, Israel...., (ufffff ) del resto no me acuerdo. Como ves por casi todo el mundo.
 
Cartel anunciador de su paso por CABARET CHEZ NOUS (Alemania)
 
 
 
 
 
Cartel anunciador de Gambrinus en Barcelona
 
¿En toda tu vida, has tenido apoyo familiar...?
.- Realmente, poca familia tuve. Mi mamá y un hermano. Pero no me ayudaron mucho, en nada. Puedo ser por la época o el miedo al escándalo, no olvides que en aquella época, el ritmo de vida que yo quería, prácticamente no existía. Yo fui el 4º caso en el mundo y la 1ª en Italia.
 
 
 
¿Alguien en tu familia ha habido antecedentes artísticos...?
.- No, nadie. Además mi familia siendo una familia de las más importantes de Turín, estaban contrarios a éste tipo de trabajo, así que fui una autodidacta.
¿Dónde te has sentido más querida y admirada...?
.- Artísticamente no tuve problemas en todos los países, he tenido éxito, pero viví con mucha soledad y muchos complejos.
 
 
¿Te ha costado mucho llegar a donde estas...?
.- Uffffffff!!!!! mi vida entera.
¿Eres consciente de lo que representas para el mundo del "music-hall" ...?
.- He sido, soy y seré, siempre una artista más, con la suerte de tener mucha imaginación, que me ha ayudado a crear este loco mundo de la BELLE EPOQUE que tantos problemas y tantas alegrías me ha dado.
¿Has tenido ayuda de alguien en particular para llegar a donde has llegado y lo que eres...?
.- ¿Ayuda económica? Nunca. Ayuda moral mucha, sobre todo por parte de mi marido y de mis artistas de la BELLE EPOQUE, que fueron para mí, como una gran familia.
 
Con MIGUEL ANGEL JENNER Y
y MIMI POMPON
 
Con DAVID VILCHES
 
En GAMBRINUS, con parte del elenco. MARIA DE LA O y MADAME ARTUR
 
En BELLE EPOQUE con una parte de su compañía
 
Se ha escrito un libro sobre tu vida; "DE NIÑO A MUJER" ¿Fue un libro autorizado por ti...?
.- Sí. Lo escribió con mi ayuda, PILAR MATOS, y no fue por egocentrismo. Lo hice para ayudar a alguien que tuviera los problemas que tuve yo. No sé si se consiguió estos propósitos, pero si solo pude ayudar a una sola persona, valió la pena el hacerlo.
 
 
¿Puedes contarnos un poco de qué va este libro...?
.- En este Libro, quise abrir totalmente a mi propio yo, esto quiere decir, abrir a Carla y no a Dolly ni a su mundo de "pallettes" y purpurina y contar al mundo la historia de una vida distinta.
 
 
¿Cómo es el público extranjero a comparación al público de Cataluña y de España...?
.- En cada país el público y la forma de comportarse es diferente. Por ejemplo, en el norte de Europa, como Suecia, etc. no se usa aplaudir a un artista y te aseguro que se pasa muy mal. Pero en Barcelona y al resto de España el público es fantástico.
 
 
¿Siempre has sido la "estrella" de todos los espectáculos donde has actuado...?
.- Al principio de mi carrera no fue tan fácil y en París tenía que trabajar en 7 "cabarettes" cada noche, para poder vivir, en mi vida, trabajé en los peores y los mejores locales del mundo. Si te consideran "estrella", esto es una opción del público, no es un título que te pones tu misma.
 
Con JOAN GIMENO, CRISTINE e ISREAL ARNAU
 
Con CRISTINA Y ELIANNE
 
¿Has actuado en Madrid, Barcelona...en qué salas...?
.- Esta pregunta es complicada, tanta memoria no tengo.
¿Cómo te decidiste a ser la propietaria y gran estrella, conseguir que fuese una de las mejores salas de Barcelona y más reconocida...?
.- Esto no se decide, es la vida que te lo trae. Realmente es un pago al mucho trabajo que has hecho y el amor que te tiene el público. ¡Gracias a todos!
 
Junto a MIMI POMPON
 
En uno de sus grandes números
 
Junto a ANA LUPEZ Y PIRONDELO
 
¿Qué pasó para que bajases el telón de BELLE EPOQUE...?
.- Era imposible seguir teniendo tanto personal. Eramos, 54 personas y también mi divorcio me hundió en una gran depresión y lo pasé muy mal.
 
SEBASTIAN, una parte fundamental de la Compañía
 
 
Una parte muy importante de la BELLE EPOQUE.
MANUEL ANGEL, encargado de luz y sonido.
 
¿Echas de menos el "music-hall"...?
Sí, mucho. Pero la vida son etapas y esta etapa del "music-hall",  ha acabado. Pero no estoy triste, la vida sigue y la vida te trae momentos muy bellos. Lo que me quedó de mi mundo artístico es el poder haber hecho feliz a mucha gente y, esto es un gran placer el recibirlos y el pago más bello.
 
Con el gran PACO VALLADARES, CRISTINA, MIMI POMPON
Y YANNY FORNER

 
 
Junto al gran PIERROT

 ¿Qué significó para ti, recibir el Premio Juan S. Gach...?
.- Todos los premios son bien recibidos, te emocionan y de verdad que es un gran placer recibirlos.
¿Qué personalidades han pasado por tu sala...?
.- Son muchos para nombrarlos a todos, pero guardo un recuerdo de; Madonna, Janet Jackson, Sara Montiel, Lina Morgan, Tapies, Joan Brosa, Narciso Ibáñez... etc. etc. Me da pena no poder nombrarlos a todos.
 
 
¿Con qué grandes artistas has compartido escenarios...?
.- Charles Aznavour,  Claude Nougaro, Françoise Hardy, Jacques Brel, Sacha Distel, etc.
¿Guardas amistad con algún artista que hayas trabajado...?
.- Claro. Hay amistades que son eternas.
 
Con MANEL DALGO y ENRIQUE DE POZO
 
Con SHARONNE Y LA TERREMOTO de ALCORCON
 
Con CHICO I. SERRADOR y las HERMANAS HURTADO
¿Tu vida cotidiana cómo es...?
.- Maravillosa, llena de "hobbyes" y de viajes y estoy muy orgullosa de poder decir que con mis viajes he podido ver todos los sitios que he deseado ver durante mi vida.
 
 
¿Tienes pensamiento de volver a los escenarios o tener alguna sala...?
.- No. Tristemente estoy mayor.
¿Crees que está en decadencia el "music-hall" y el porqué esta en decadencia...?
.- Creo que sí. Las formas de diversión han cambiado y el futuro lo veo difícil.
 
Uno de los carteles
 
Cartel del CHEZ NOUS BERLIN
 
¿Qué proyectos tienes...?
.- A mis 80 años........VIVIR.
 
 
¿Para cuando un libro escrito por ti...?
.- Prefiero este tiempo dedicarlos a los niños huérfanos de NEPAL, como he hecho durante los últimos 10 años.
 
 
 
Mi querida y admirada CARLA, mi querida DOLLY. Siempre he deseado tomar un café contigo y compartir estos momentos aunque me han parecido cortos, pero creo que yo, personalmente he aprendido mucho de ti. Me he dado cuenta que conocía a DOLLY, pero esta tarde he podido conocer un poco a CARLA.
.- Muchísimas gracias por estas palabras. Encantada de estar contigo y tomar este cafelito tan rico.
Gracias a ti.
 
 
CARLA  - DOLLY VAN DOLL
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 

jueves, 14 de marzo de 2019

TOMANDO CAFE CON... MONICA GREEN- LA VOZ NEGRA DEL SOUL, FUNKY Y JAZZ




 
 
Me gusta toda clase de música, aunque no entienda de ella, pero escuchar a esta mujer, a esta grandiosa cantante, no hace falta entender de música, por que su voz te traspasa y te relaja oírla escuchar.
Hoy tengo el placer de tomar un café con una de la mejores voces del SOUL, JAZZ, POP, FUNKY... Realmente cualquier tipo de música escuchada por su voz es una delicia.

Hoy tomo café con la gran voz de. MONICA GREEN




Buenas tardes Mónica. Antes de nada, pedirte disculpas por lo pesado que he podido ser hasta llegar a este día. Pero aunque no lo creas, tenía muchas ganas de verte y conocerte en persona.

.- Gracias por tus palabras. Gracias por tus palabras y por este exquisito café.

¿Un café...?

.- Por supuesto. Gracias.

¿De dónde eres…?
.- Rochester, New York.
¿Afincada definitivamente en Barcelona…?
.- ¡Si!
¿Por qué elegiste Cataluña para vivir…?
.- Es donde yo empecé mi primera gira Europea. Me enamoré de Cataluña y del padre de mi hija.
¡Y me quedé!


¿Desde cuándo te dedicas a la música….?
.- Hace 35 años que me dedico a la música
¿En tu familia hay alguien que se dedique a la música…?
.- ¡Si, mis abuelos y mi madre!
¿Cuál es tu estilo de música…?
.- Soul, Funky y Jazz!


En un de sus actuaciones en Luz de Gas

¿Entre el Soul, el Funk, el Jazzz y el, Pop, ¿con cuál te sientes más identificada…?
.- Soul, Funky y Jazz!!! Jajajajaj!
 
Mónica Green junto a Rosario Flores
 

Fuiste componente del grupo The Supremes ¿Cómo fue esa experiencia…?
.- ¡¡¡¡No fui componente de las Supremes!!!!
¡¡¡Era el “Show de las Supremes”!!!



¿No coincidiste con Dianna Ross….?
.- No, pero tuve el placer de conocer a Mary Wilson en Acapulco, México i al padre de Michael Jackson en el Show de las Supremes en el número uno Club de Hyatt Regency Hotel!
 
Mary Wilson
 

¿Dónde has actuado y en qué países…?

.- ¡¡¡Estados Unidos, Europa, México, Sud América, Armenia, Georgia i Rusia y muchos más!!!

¿Qué tipo de lectura sueles leer…?
.- ¡Política e Historia!
¿Algún libro especial en tu mesilla de noche…?
.- ¡Compro muchos libros de audio!

¿Cómo es el público americano en comparación con el español…?
¡Aquí son más correctos! ¡Los americanos si no les gusta te lo dicen abucheando!
¿Has tenido algún problema tanto en contratación como con el público, por tu color de piel…?
.- ¡No me ha pasado nunca en mi vida, Gracias a Dios!


 ¿Y cómo es el público entre el catalán y el de España…?
.- El público Catalán está muy acostumbrado a un nivel muy alto del arte en todas sus formas!
¿Qué está pasando con los cantantes, que ya cada vez hay menos y no muy buenos, que se diga…?

 
.- No todo el mundo, pero hoy en día la gente quiere ser famosa en vez de cuidar y mamar su arte, y quiere ya! No entiende que es importante tener una larga carrera para llegar a ser famoso por un día!
¿Son difíciles los bolos…?
.- No!
¿Qué tipo de música es la que más te pide el público…?
.- Soul, sin duda alguna.
 
 
¿Qué prefieres, un concierto o hacer bolos…?
.- Hacer bolos es hacer un concierto!
¿Tu última actuación cual ha sido y donde…?
.- En el programa de Andreu Buenafuente “Late Motiv” de Movistar+ en Madrid!
 
Programa de Andreu Buenafuente con Mönica Green "Late Motiv"
 
¿Tus próximos proyectos…?
Estoy promocionando mi último trabajo Mónica Green y Project Soul ¡Tengo gira todo el verano y, en otoño aquí y en Rusia.
 
 
 
Mi admirada MONICA, muchas gracias por tu tiempo, que sé que estas muy liada, con tu música. Ha sido un verdadero placer, hablar contigo.


 
 
.- Gracias Juan a ti y, disculpa por tardar un poco en tomar éste maravilloso café, pero como tú dices, entre los ensayos y las galas, ando un poco atareada. Perdón a ti y a tus lectores.
 
No te preocupes, si es por trabajo, estas disculpada.
 
Gracias: MONICA GREEN